示例合同片段
以下为示例合同文本，用于展示审核流程的输入格式
示例1：服务协议片段
委托方（以下简称甲方）：北京科技有限公司
受托方（以下简称乙方）：上海某某服务公司
第一条 服务内容
乙方为甲方提供以下服务：
1. 软件开发服务
2. 技术咨询服务
3. 系统维护服务
第二条 合同金额及支付
2.1 本合同总金额为人民币壹拾万元整（￥100,000.00）
2.2 付款方式：合同签订后5个工作日内支付50%，项目验收合格后支付剩余50%
2.3 甲方逾期付款的，每逾期一天，应按未付款项的千分之一向乙方支付违约金
第三条 违约责任
3.1 任何一方违反本合同约定的，应承担违约责任
3.2 乙方未按时交付成果的，每逾期一天，应按合同总金额的千分之一支付违约金
3.3 违约金总额不超过合同总金额的20%
第四条 知识产权
4.1 本合同项下产生的知识产权归甲方所有
4.2 乙方享有署名权
第五条 保密义务
5.1 双方应对履行本合同过程中知悉的对方商业秘密负有保密义务
5.2 保密期限为合同终止后三年
第六条 争议解决
6.1 本合同适用中华人民共和国法律
6.2 因本合同产生的争议，应提交甲方所在地人民法院管辖
第七条 合同期限
7.1 本合同有效期为一年
7.2 合同期满后，如双方同意，可自动续期一年示例2：双语合同片段
Article 1 Definition
1.1 "Confidential Information" means any non-public information disclosed by either party to the other.
Article 2 Payment Terms
2.1 The total contract price is USD 50,000 (Fifty Thousand US Dollars).
2.2 Payment shall be made within 30 days after invoice receipt.
Article 3 Termination
3.1 Either party may terminate this Agreement upon 30 days written notice.
3.2 In the event of termination, the Client shall pay for all Services rendered up to the termination date.
第一条 定义
1.1 "保密信息"指任何一方披露给另一方的非公开信息。
第二条 付款条款
2.1 合同总金额为伍万美元（USD 50,000）。
2.2 付款应在收到发票后30天内完成。
第三条 终止
3.1 任何一方均可提前30天书面通知终止本协议。
3.2 如终止，客户应支付截至终止日期已完成服务的费用。